مظاهر الاغتراب والحنين للوطن الأندلسي - فن الرسائل نموذجًا

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

قسم اللغه العربية - کلية دار العلوم, جامعة المنيا

المستخلص

ارتبط الإنسان منذ القِدم بمکان نشأته الأول وموطن ميلاده، لذا لم تخل آداب الأمم والشعوب من مظاهر الافتتان بالوطن والتغني به وبمن فيه من الأهل والأصدقاء نثراً وشعراً، حيث إن الشعور بالحنين والانتماء للوطن فطري لدى الإنسان يولد معه منذ لحظة الميلاد الأولى بل يلازمه مهما اعترضه من الأمور والأزمات داخل الوطن، وله من الأهمية ما لا نستطيع إنکاره ، والأندلسيون باعتبارهم أمة من الأمم الإسلامية والعربية القديمة لم يفتقدوا الشعور بالحنين إلى أوطانهم ، حيث إن الأندلس على وجه الخصوص جنة الله في الأرض على حسب ما يذکره المقري في وصفها. والباحث في التراث الأندلسي يجد الکتاب والشعراء مولعين بالتغني بمحاسن بلادهم والثناء عليها، ومن الأدب الأندلسي المميز هو رسائل الغربة والحنين إلى الوطن وهى هدف هذه الدراسة, والدراسة هنا تناولت من خلال الرسائل الأندلسية صورة منزلة الوطن في نفوس أهله, وصعوبة الغربة وسوء الأحوال الاجتماعية, وأيضا دلالات النفي عن الوطن والأهل وآثارها, واختتمت الدراسة بکيفية تصوير غربة الوطن والأهل.

الكلمات الرئيسية


1-        أبو عبد الله بن أبي الخصال (رئيس کتاب الأندلس) ، د/ فوزي عيسى، کلية الآدابـ جامعة الاسکندرية.
2-    الإحاطة في أخبار غرناطة، تأليف: لسان الدين بن الخطيب، تحقيق:  محمد عبد الله عنان،جـ 2، طـ2، الناشر: مکتبة الخانجي ـ القاهرة، سنة 1973.
3-    تجليات الذات الکاتبة في رسائل ابن الدباغ الأندلسي النثرية ، د/ عبد الجواد شعبان الفحام ، مجلة کلية الدراسات العربية ، کلية دار العلوم ، جامعة المنيا ، إصدار خارجي ، سنة 2006.
4-    جذوة المقتبس في ذکر ولاة الأندلس، تأليف: أبي عبد الله محمد بن أبي نصر فتوح بن عبد الله الأزدي الحميدي، الناشر:الدار المصرية للتأليف والترجمة، سنة 1966م.
5-    خريدة القصر وجريدة العصر - قسم شعراء المغرب والأندلس ، تأليف : عماد الدين الکاتب الأصبهاني (المتوفى: 597هـ) ، تحقيق: آذرتاش آذرنوش ، تنقيح: محمد المرزوقي، محمد العروسي المطوي، الجيلاني بن الحاج يحيى، جـ2 ، الناشر :  الدار التونسية للنشر، سنة 1986م .
6-    خطرة الطيف (رحلات فى المغرب والأندلس ) تأليف: لسان الدين ابن الخطيب ،تحقيق وتقديم : د/ أحمد مختار العبّادي، الناشر: المؤسسة العربية للدراسات والنشر _ بيروت ، الصنايع ، بناية عيد بن سالم، ط1 ، سنة 2003م  .
7-        ديوان ابن زيدون ورسائله ، تحقيق: د/ علي عبد العظيم ، الناشر : نهضة مصر – القاهرة ، سنة 1980م.
8-    الذخيرة في محاسن أهل الجزيرة، تأليف: أبي الحسن علي بن بسام الشنتريني، تحقيق: د/ إحسان عباس، ق1،ج1، الناشر: دار الثقافة بيروت ـ لبنان، سنة 1997م ..
9-    رسالة الحنين إالى الاوطان ،تأليف: أبي عثمان بن بحر الجاحظ، تحقيق: الشيخ طاهر الجزائري، الناشر: المطبعة السلفية ـ القاهرة، طـ2، سنة 1351م.
10-    رسائل ابن أبى الخصال،تأليف: د/ محمد رضوان الداية،الناشر: دار الفکر ـ دمشق، طـ1، سنة1988م.
11-    رسائل ابن حزم ، تحقيق : د/ إحسان عباس،ج2 ،  الناشر : المؤسسة العربية للدراسات والنشر ـ بيروت ، ط2 ، سنة 1987م.
12-    رسائل ابن طاهر الأندلسي النثرية  وملامحها الفنية، د/ عبد الجواد شعبان عبد السلام الفحام، ط،2001م.
13-    رسائل ومقامات أندلسية ، تحقيق: د/ فوزي عيسى ، الناشر: منشأة المعارف_ الإسکندرية.
14-  الصحاح تاج اللغة وصحاح العربية، تأليف: إسماعيل بن حماد الجوهري ، تحقيق: أحمد عبد الغفور عطار، جـ1، الناشر: دار العلم للملايينـ بيروت، طـ4، سنة 1987م.
15-  قلائد العقيان ومحاسن الأعيان ،تأليف: أبي نصر الفتح بن محمد بن عبيد الله القيسي الإشبيلي الشهير بأبن خاقان، تحقيق: حسين يوسف خربوش، الناشر: مکتبة المنار ـ الأردن ، جـ2، سنة 1989م.
16-  معجم السفر، للحافظ أبي طاهر أحمد بن محمد السلفي ، تحقيق: عبد الله عمر البارودي ، الناشر: دار الفکر للطباعة والنشر والتوزيع ، بيروت - لبنان ، سنة 1993 م .
17-     المغرب في حلي المغرب، تأليف: ابن سعيد المغربي، تحقيق: د/ شوقي ضيف، الناشر: دار المعارفـ القاهرة، طـ4،سنة 1955م.
18-   مقاييس اللغة، تأليف: أحمد بن فارس زکريا أبو الحسن، تحقيق: عبد السلام محمد هارون، جـ3، الناشر: دار الفکر للطباعة والنشرـ القاهرة، سنة 1979م.
19-  نفح الطيب من غصن الأندلس الرطيب ،تأليف: أحمد محمد المقري التلمساني، تحقيق: د/ إحسان عباس، الناشر: دار صادر ـ بيروت، د.ط، سنة 1988م.
20-    الوطن فى الشعر الأندلسي(دراسة فنية)، تأليف: د/ عبد الحميد شيحه، طـ1، الناشر: مکتبة الآداب، القاهرة.