يرى بعض الباحثين أنه يمكننا الوصول إلى طبيعة النفس البشرية في عصر ما وفي بيئة ما من خلال دراسة الأدب، كما يمكننا الوصول إلى طبيعة الحياة الفكرية والشعورية من خلال فهمنا وتحليلنا للأعمال الفنية؛ ومن ثم فإن هذه الدراسة عُنيت بالفترة العباسية بوصفها واحدة من أغنى عصور الأدب والفكر. وقد اخترت من الأدب العباسي الشعر على وجه الخصوص؛ إذ إن الشعر يحتاج إلى الموهبة القادرة على ترجمة ما يضطرم في النفس من أحاسيس ومشاعر، وقد تمتزج مشاعر الشعراء وأحاسيسهم فيبدعون صورًا خلابة، يعبرون فيها عما يرونه بقلوبهم، وما يسمعونه بأعينهم، وهذا ما يعبر عنه بالتراسل.
)
مشاهدة على SCiNiTO