المعاجم الإلکترونية الموجّهة للمتعلم في المرحلة الابتدائية، دراسة في المحتوى

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلفون

المستخلص

لمّا کان المعجم التعليمي واحدا من أهم الأدوات التعليمية الضرورية التي تأخذ بيد المتعلّم نحو فهم سليم للمعنى وِفق تدرّجه اللغويّ وقدراته وکذا مستواه الإدراکي، يفرض نوع المتعلّم في عمليّة صناعة المعاجم الإلکترونية التعليمية -شأنها شأن المعاجم الورقية- انتقاء نوعيّا لمادة المعجم بشکل يناسب مستويات التعليم التي يتدرج فيها المتعلم خلال مشواره الدراسي. وفي الوقت الذي يتعدّى القاموس الموجه لطفل المرحلة الابتدائية في الدول المتطوّرة مرحلة کونه مقروءا إلى مرحلة رقمية تفاعلية يمکن للمتعلّم المشارکة فيه والتفاعل معه فيضمن حاجاته اللغوية المتزايدة في ظل التطور العلمي والتکنولوجي، لا يزال المحتوى الرقمي المعجميّ العربي في أولى بداياته رغم أنّ المحتوى العربي الورقي کان سبّاقا منذ عصور. من هذا المنطلق تأتي هذه الدراسة لتلقي بنظرة تحليل على المحتوى المعجمي العربي الذي يستهدف فئة المتمدرسين في الطور الابتدائي.
 

الكلمات الرئيسية

المراجع

إبراهیم بن مراد، المقاربة الاشتقاقیّة فی معالجة المداخل القاموسیة وأثرها فی بنیة النصّ القاموسیّ، مجلة  اللسانیات- العدد المزدوج 19-20، الجزائر 2013/2014م.
عبد المجید بن حمادو، المعجم العربی الإلکترونی أهمیته وطرق بنائه، الموسم الثقافی التاسع والعشرون لمجمع اللغة العربیة الأردنی – الأردن، 2011م.
عز الدین البوشیحی، المعاجم الإلکترونیة وآفاق تطویرها، "الصناعة المعجمیة: الواقع والتحدیات" مداخلة ضمن فعالیات المؤتمر الدولی الرابع فی اللغة والترجمة، مرکز أطلس العالمی للدراسات والأبحاث، جامعة الشارقة، 20-21 أفریل، 2004.
سلیمة بن مدور، المعجم المدرسی بین التألیف والاستعمال، مذکرة لنیل شهادة الماجستیر جامعة الجزائر، 2006، نقلا عن موقع www.Lerobert.com
حسن البسومی، المعاجم العربیة المدرسیة (دراسة فی المنهج)، دار روابط للنشر و تقنیة المعلومات ودار الشقری للنشر 2018.
أنور الجمعاوی، المعجم الإلکترونی العربی، مقال على مجلة "العربی الجدید" بتاریخ 16 دیسمبر 2015، الرابط: https://www.alaraby.co.uk/opinion/2015/12/16/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D8%AC%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A
 Fitzgerald, Scott. « Re(de)fining dictionaries : From paper to pixel »/ Cyberlines 2.0 : Language and culture of internet.Ed/Donna Gibss, Kerri-Lee Krause.Melbourne : James Nicolas Publisher, 2006.35-48.
https://www.almaany.com/ar/dict/ar-ar/
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.almaany.arar&hl=ar
https://www.alaraby.co.uk/opinion/2015/12/16/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D8%AC%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A.
https://apkdownloadforandroid.com/download/3585290/3/
https://digital-future.ca/ar/product/%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%91%D9%82%D9%85%D9%8A/

ملفات

شارك

إرسال الاستشهاد إلى

الإحصائيات