الأخطاء اللغوية في ضوء اللسانيات الحاسوبية

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

جامعة الشلف - الجزائر

المستخلص

     فرض عصر التکنولوجيا والانفجار التقني والمعرفي نفسه علينا کباحثين للمعرفة ، أن نواکبه بل حتم علينا توظيفه لما فيه من فائدة عظيمة ، لذلک أصبح من الضروري أن  نسايره  ونتعايش معه ، ولعل من أهم المهارات التدريبية المعاصرة ، مهارة  توظيف الحاسوب لمصلحة التجديد والتغير ، ويوجد الکثير من متطلبات الحاسوب التي تفيد في عملية تعليم وتعلم اللغة العربية ، فالحاسوب هو الذي يقدم هذه الخدمة   بعد أن تملأ ذاکرته الصناعية ، وکل هذا بفضل اللسانيات الحاسوبية ، التي تهدف إلى معالجة اللغة معالجة آلية، فأدخلوا العربية إلى الحاسوب ، واعتبر التدقيق اللغوي للأخطاء اللغوية ، واحد من مجالات تطبيق العلاج الآلي للغة ، ومن هذه الانطلاقة المعرفية نطرح الإشکال الآتي :  ما مفهوم اللسانيات الحاسوبية ، وماهي أهم تطبيقاتها ، وکيف نستثمرها في معالجة الأخطاء اللغوية ؟ 

المراجع

حمیدی بن یوسف ، مفاهیم وتطبیقات فی اللسانیات الحاسوبیة ، مرکز الکتاب الأکادمی ، ط01، 2019، عمان ، ص 1
ولید العناتی ، فی اللسانیات التطبیقیة ، دار کنوز المعرفة ، الأردن ، ص 39
مصطفى بوعنانی  ، سناء منعم اللسانیات الحاسوبیة والترجمة الآلیة ، عالم الکتب الحدیثة   ط01، 2015، الأردن ص 93
ولید العناتی ، دلیل الباحث إلى اللسانیات الحاسوبیة ، دار جریر ، ط01، 2007، الأردن ، ص 13  
حمزة بوکثیر ، الذکاء الصناعی فی تعلیمیة مستویات اللغة العربیة ، أعمال ملتقى التکنولوجیا الجدیدة ودورها فی صناعة اللغة العربیة واستعمالها ، منشورات المجلس الأعلى للغة العربیة ، ص 05
عبد الرؤوف محمد إسماعیل ، تکنولوجیا الذکاء الاصطناعی ، عالم الکتب ، ط01، 2017، القاهرة ، ص 87
أحمد کاظم ، الذکاء الصناعی ، قسم هندسة البرمجیات ، 2012،ص 03
منى لحوش کلثوم وآخرون ، نظام ذکی للإجابة على الأسئلة باللغة العربیة ، أعمال ملتقى التکنولوجیا الجدیدة ودورها فی صناعة اللغة العربیة ، منشورات المجلس الأعلى للغة العربیة ، ص 144
محمود مصطفى خلیل ، إسناد الأفعال إلى الضمائر فی ضوء اللسانیات الحاسوبیةط01، ،
نهاد الموسى ، العربیة نحو توصیف جدید فی ضوء اللسانیات الحاسوبیة ، دار الفارس للنشر والتوزیع ، ط 01، 2000 ، الأردن ، ص 54
صبری ابراهیم السید ، علم الغة الحاسوبی ، مکتبة الآداب ، 2014، القاهرة ، ص 207
حمادى المؤقت ، اللغة العربیة وإشکال التواصل فی ضوء اللسانیات الحاسوبیة ،ص 19
عبد الله سالم المناعی ، التعلیم بمساعد الحاسوب وبرمجیاته العلمیة ، حولیة کلیة التربیة  العدد12 ، جامعة قطر ، ص 440
فهد خلیل زاید ، الأخطاء الشائعة ( النحویة والصرفیة والإملائیة ) ، دار الیازوری العلمیة، 2006 ، الأردن ، ص 67
 دان جوکین ، مایکروسوفت وورد ، ت – خالد العامری ، دار الفاروق ، ط01، 2014، مصر   ص 91

ملفات

شارك

إرسال الاستشهاد إلى

الإحصائيات